Ok - yes unfortunately those are the logs I was looking at, but there was no error suggesting a failure in installing legato.
Is there any known causes for this? I can see this issue has happened before: /mnt/legato Empty
Has there been an internal ticket opened for it?